Alt det kineseri får mig til at lede i skuffer og skotøjsæsker efter spor fra den fortid der virker surrealistisk langt væk. Og sandelig! her fandt jeg mig selv på en skilpadde med smøg, tintin bukser og ekkosko.
Billedet er fra det der hedder det gamle sommerpalads - yuan ming yuan - Qing kejsernes sommerpalads nordvest for Beijing, bygget i en mærkelig fake barok stil af importerede italienere og ødelagt af Englændere og Franskmænd under den anden opiumskrig i 1860.
Dengang i 1981 da billedet er taget stod der nogle mure og lå søjler og den slags og flød - og så altså denne skilpadde. I dag er det sikkert blevet shinet op, men jeg tog ikke derud denne gang.
Billedet er taget af en svensk pige, der hed (hedder) Margareta. Med et spionkamera hun havde med. Det var så lille at man kun kunne bruge specielle svenske mikrofilm til det - men det kunne altså tage billeder som dette.
Vi cyklede over på venskabshotellet bagefter og spiste jordnødder og drak kølig kinesisk pilsner på flaske.
Margareta bor i Stockholm i dag og er gift med en tandlæge.